Союз Арцаха приветствует резолюцию Национального собрания Франции, принятую 3 февраля, касающуюся освобождения армянских пленных, возвращения народа Арцаха и права на самоопределение.
«Эта резолюция содержит важнейшие документы и акценты как в отношении преступлений, совершенных против народа Арцаха, так и в отношении того, что должно сделать правительство Франции и международное сообщество.
Для нас очень важно видеть четкие и последовательные оценки и призывы законодательного органа Франции, и мы надеемся, что за ними последуют соответствующие действия правительства Франции и аналогичные шаги законодательных и исполнительных властей других стран.
При этом мы ожидаем увидеть быстрые и ощутимые результаты, такие как освобождение всех армянских пленных», — отметил председатель Союза Арцаха.
Перевод полного текста резолюции представлен ниже.
«Резолюция Национального собрания Франции
с требованием освобождения армянских пленных, удерживаемых Азербайджаном
Национальное собрание,
ссылаясь на статью 34-1 Конституции,
ссылаясь на статью 136 Регламента,
напоминая, что вышеупомянутые лица лишены свободы исключительно потому, что они армяне или занимали должности в Республике Арцах,
принимая во внимание, что эти пленные фактически являются государственными заложниками, чья судьба обусловлена шантажом и политическими и территориальными сделками,
принимая во внимание, что они в настоящее время судятся по необоснованным, а в некоторых случаях полностью сфабрикованным обвинениям,
констатируя, что условия их содержания под стражей не обеспечивают связи с их семьями, за исключением редких телефонных звонков, осуществляемых через Международный комитет Красного Креста,
констатируя, что Международный комитет Красного Креста по решению правительства Азербайджана закрыл свой офис в Баку 3 сентября 2025 года, лишив пленных уже с июня 2025 года этой редкой возможности связи,
принимая во внимание, что адвокатом одного из обвиняемых было подано обращение к Специальному докладчику ООН по вопросу о пытках с целью осуждения жестокого обращения, применяемого к нему, которое квалифицируется как «пытки, жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение»,
констатируя, что пленные судятся военным судом, в то время как большинство обвиняемых никогда не носили военную форму,
констатируя, что предварительные судебные заседания проводились тайно под предлогом национальной безопасности,
принимая во внимание, что судебный процесс, даже если он не проводится за закрытыми дверями, закрыт для международных наблюдателей, неправительственных организаций и иностранных средств массовой информации,
принимая во внимание, что адвокаты обвиняемых получили возможность ознакомиться с материалами дела только за неделю до начала судебного процесса, а иностранным адвокатам запрещен въезд на территорию Азербайджана и, следовательно, встреча со своими подзащитными,
констатируя, что материалы обвинения составлены на азербайджанском или русском языках и лишь устно переводятся пленным,
напоминая, что отсутствие беспристрастности и недостаток независимости судебной системы Азербайджана годами фиксировались неправительственными организациями, которые подчеркивают «полный контроль властей над судебной системой»,
